Fish & Trips
LIKE A WAVE
釣ヶ崎海岸から響き渡る潮騒が、
旅のはじまりを教えてくれる。
二度と同じ波はやってこないように、
旅もまた、同じものはない。
旅は自由だ。
浜辺に打ち寄せる波のように、
時に大きく揺らめく波のように
自由に揺らめく、旅にでよう。
Tsurugasaki shore’s wavaes announces
The beginning of the journey
As the same wave never comes back
The same journey never comes back
A journey is a freedom
Like how the wave comes and goes
Like how the current constantly changes
Free yourself into your own journey
当ホテルへの
お問い合わせにつきましては、
下記ボタンよりご連絡くださいませ。
また、ご予約につきましては、
外部サービスにて承っております。
If you have any questions about the hotel,
please click the button below to send
your questions via inquiry form.
To make a booking hotel,
we’ll provide you a reservation service
by an external service company.
SEND A MAIL
RESERVE
©2019 Fish & Trips. ALL RIGHTS RESERVED.